Para la conmemoración de los 50 años de la sociedad japonesa, nos encargaron crear una “diaporama” que reflejara la historia de los japoneses en Chile.
Entonces nos juntamos con Frencys, Yuzo y Daniela a pensar cómo podÃamos darle vida a esto.
Dentro de la investigación que realizamos, nos encontramos con un gran banco de imágenes históricas de las distintas familias que han inmigrado en Chile. Incluso pude ver fotos inéditas de mi familia, una del matrimonio de mi abuelos.
En fin, luego de pensar y discutir bastante, llegamos a la conclusión de que no tenÃamos por qué hacer un slide show aburrido, esto debÃa ser más que solo mostrar fotos.
Asà que hicimos una animación en flash donde rescatábamos de una manera muy gráfica lo que es japón, el viaje hacia chile, la llegada, el establecimiento y la herencia, termiando con el kanji de “familia” que en japonés de dice “kazu”.
La música fue una mezcla hecha de un extracto de la banda sonora de la pelÃcula “The Princess Mononoke” de Miyazaki con la música de un juego de video llamado “Samurai Showdown” en sus primeras versiones.
6 comentarios por mucho
Deja un comentario
Deja un comentario
LÃnea y párrafo se rompe automáticamente, direcciones email nunca se muestran, permitido:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Buenisimo,
Es seguro que la animación logró llegar al corazón de todos quienes asistieron a los 50 años de la sociedad japonesa. Me gusta la sincronización entre música y movimiento, las imágenes que eligieron, el guión.
Felicitaciones a todos quienes participaron en tan interesante proyecto.
Comentario por Rodrigo Hurtado Enero 7, 2006 @ 7:17 pmoye cristobal… no puedo ver la animacion y se la queria mostrar a la maca…. que onda???
Comentario por Pato Enero 28, 2006 @ 10:23 pmPato, no se que pasó, asique tuve que cambiar de sistema, ahora puedes descargar el archivo…
Comentario por zuk Febrero 3, 2006 @ 1:37 pmHola!
Mira, llegué a tu blog gracias a un trabajo que estoy realizando sobre el Impacto de la Animación Japonesa en Chile como un efecto Transcultural, considerando orÃgenes, desarrollo, consecuencias además de elementos que se vinculen a la publicidad…. Todo ello para el 5 de Abril en una presentación PPT de 15 minutos.
Me gustarÃa saber si tienes información sobre este tema. Cualquier cosa en que me pudieses guiar o ayudar te agradecerÃa montones.
Saludos!
[Â?] kurotashiO!
Comentario por kurotashio Marzo 31, 2006 @ 2:27 pmKurotashio, yo no poseo en mis manos tanta información respecto al tema que estás investigando. Pero si te recomiendo que te dirijas a la embajada de japón que queda en calle ricardo lyon en providencia, anda con tu carné de identidad, Ahí tienen una muy completa biblioteca y videoteca respecto al Animé japonés. No dejes de ir.
También te recomiendo que investigues por el lado del "Pipiripao", programa infantil de los 80 de UCV, conducido por roberto nicolini, ya que ese programa fue uno de los primeros en difundir animé. De lo que yo me recuerdo estaba Mazinger Z, Candy, Heidi, Marco, Marte (atom boy), tony bronson, capitán futuro, yo creo que esa larga jornada frente al televisor viendo pipiripao marcó mucho e influyó en el imaginario de toda una generación. Posterior a eso vino Robotech (Macross) y luego siguieron Dragon ball, etc. Eso es lo que se dio a nivel masivo, ya que en forma de culto hay un sin fin de manga que circula, en el portal lyon de providencia hay una tienda espeializada en revistas de animación. allá podrás encontrar gente más experta que te ayude con tu investigación.
Ahora, con respecto a elementos que se vinculen con la publicidad, aquí en chile no he visto mucha influecia, salvo en ciertas promociones puntuales como la de los tazos de una marca de papafritas, donde se usaba la imagen de los pokemon como elemento promocional, o el último grand prix de televisión del festival de achap que hacía referencia directa a heidi y a la abeja maya, sólo por que era una promoción donde se autoliquidaban dvds de esas series. Pero elementos narrativos del animé en comerciales no he visto, quizás en los storyboards se utilicen ciertas cosas…
suerte
Comentario por zuk Abril 1, 2006 @ 11:26 amHolas!!!!! necesito encontrar los capitulos de la serie el alcon… please kien los tiene, en serio k los necesito
Comentario por feminae arcanus Julio 18, 2006 @ 9:03 pm